chore(fleet): sync operator memory, hatch menu dialogs, and watchdog alerts

bin/hatch_menu/tabs/data_controls.py

@@ -1,12 +1,13 @@
 """Data controls tab: model-improvement switch (read-only otherwise).
 
-The switch row label is not yet pinned from recon, so resolution
-prefers the single switch on the tab and falls back to keyword
-match. Import/Delete rows are inventoried, never touched.
+The switch label is pinned from live recon; resolution prefers it
+and falls back to single-switch, then keyword match. Import/Delete
+rows are inventoried, never touched.
 """
 from hatch_menu import controls, dialog
 
 TAB = "Data controls"
+SWITCH_LABEL = "Help improve our AI models"
 _KEYWORDS = ("improv", "train", "model", "data", "usage")
 
 
@@ -15,6 +16,11 @@ def _resolve(ws):
     if not dialog.goto_tab(ws, TAB):
         return None
     switches = controls.list_switches(ws)
+    for s in switches:
+        blob = ((s.get("label") or "") + " "
+                + (s.get("aria") or "")).lower()
+        if SWITCH_LABEL.lower() in blob:
+            return s
     if len(switches) == 1:
         return switches[0]
     for kw in _KEYWORDS: